Sans doute - Avignon IN
Sans doute - Avignon IN-
Mise en scène de Jean-Paul Delore.
Textes de Mia Couto, Jean-Paul Delore, Eugène Durif, Soni Labou Tansi, Dieudonné Niangouna, Nicholas Welch.
Six musiciens et six acteurs vont déclamer, jouer avec les sonorités, les langues, les superposer, les traduire, les chanter, les crier, les râler et les danser…
Les histoires se suivent et ne se ressemblent pas. C’est la musique qui est le liant et le lien.
C’est beau, intrigant, prenant et joyeux. Et en prime, c’est souvent drôle. « Il faif, il faif, il fait froid… »
Il y a ce douanier qui surveille les valises des étrangers et qui refuse que l’on pille son pays. Les diamants, les objets précieux doivent rester ici. Il se demande, dans son lit : « Et si on leur piquait tout, à ces étrangers ? »
Il y a cette femme soldat qui aime l’amour en costume.
Il y a cette histoire d’amour sans amour. La femme n’a pas voulu qu’ils s’aiment. Elle est morte. C’est tant mieux !
Il y a cet homme qui a capturé un singe dans la forêt. Il a osé ! Il a OSE !
« It’s beautiful
It’s peaceful…. »
Il y a des femmes qui parlent par la voix de leur mari.
Il ne faut pas confondre Corpo et Porco !
« Est-ce que votre vie s’améliore ?
Oui, ma vie s’améliore. …en très mal ! »
Et il y a ce fado chanté et qui prend aux tripes !
Brigitte Masson.
