"Le succès n'explique rien
mais justifie tout."
Les chroniques théâtrales - Elsa Triolet
1948-1951
Elle n’écrit pas pour ergoter.
Elle écrit pour encourager.
Elle respecte le travail des écrivants
Et développe la possibilité d’aimer.
Si elle est attentive aux notoriétés,
Telles que Barrault, Vilar, Jouvet,
Elle éprouve de l’intérêt
Pour les inconnus, les débutants.
Elle n’a pas de préjugés
Et aime Maurice Chevalier.
Si elle critique la gaieté
Elle ne se laisse pas duper
Par les truquages, le clinquant.
--------------
Page 319 – Jean Gabin parle de Louis Jouvet :
« Je me souviens d’une chose, l’abbé (c’est le surnom que Jean Gabin donne à Jean-Claude Brialy pendant le tournage de L’Année sainte). Le Louis, il avait fait des études de pharmacie. Et comme pendant le tournage, je souffrais d’hémorroïdes, il m’a dégoté une crème miracle. Alors, tu vois, Jouvet, c’était quelqu’un ! »
Jean-Claude Brialy
Le Ruisseau des Singes
Autobiographie
Robert Laffont – 2000
------------
Dom Juan de Molière
P 33 :
Il y environ cent cinquante versions de Dom Juan.
P 38 :
C’est Molière qui a donné à Don Juan sa réputation universelle.
P 40 :
Laurent Tailhade pense que la fonction de Don Juan est d’être irrésistible.
P 49 :
La Commedia dell’arte :
« Ces scènes étaient des sketches. Les réparties (…) dites dans les dialectes les plus divers, bolonais, piémontais ou vénitiens, étaient (…) inintelligibles aux auditeurs. (…) Mais la pantomime, l’expression corporelle dominaient ces représentations, et tout était lisible et saisissable. »
p 64 :
Quatre années après la mort de Molière, sa veuve vendit à Thomas Corneille, Corneille le jeune (…) le droit de traduire en vers le Dom Juan.
(…) Pendant deux siècles, cette traduction fut la pierre tombale du Dom Juan de Molière. On la joua à la Comédie Française plus de cinq cents fois entre 1677 et 1847.
P 78 :
Dom Juan m’est apparu ainsi comme un débauché sexuel auquel se juxtaposait un impuissant, puis un séducteur, (…), puis un grand seigneur méchant homme.
P 291 :
Molière (…) mourut un soir afin que ses ouvriers et ses comédiens touchent le gain de leur journée.
Louis Jouvet
Témoignages sur le théâtre
Editions Champs arts 2009
Editions Flammarion 1952
-------------
